/مرحوم سعادت نه باستان گرایی می کند و نه به ابتذال نثر عوامانه می افتد/ غلامعلی حداد عادل گفت: مرحوم سعادت نه باستان گرایی می کند و نه به ابتذال نثر عوامانه می افتد. هنر سعادت در عالم زبان و ادبیات به ترجمه محدود نیست. همچنین خدمت بزرگ دیگر او، ویراستاری است و او را باید از استادان بزرگ ویراستاری درایران دانست.